深奥
18×18×2cm
¥50,000
Veuillez prévoir un délai de 3 à 10 jours pour la livraison des marchandises.
La date de livraison estimée peut varier en fonction du mode d'expédition.
Nous pouvons livrer au Japon et aux États-Unis d'Amérique. Si vous envisagez d'acheter en dehors des pays cibles, veuillez nous contacter en utilisant le formulaire de contact.
Nos entreprises partenaires vous permettent de travailler en toute sécurité.
Le prix comprend les frais de livraison, les droits de douane et les taxes.
Les retours et les échanges ne sont pas acceptés une fois la commande passée. Veuillez examiner attentivement votre commande avant de l'acheter !
Dans le cas improbable d'un problème de livraison, veuillez nous contacter en utilisant le formulaire de contact.
Toutes les œuvres sont uniques et ne peuvent être échangées.
Veuillez noter que l'arrivée des marchandises peut être retardée en raison de conditions météorologiques ou de catastrophes.
Le paiement par carte de crédit est possible
.
Nous acceptons les virements bancaires par paidy ou les paiements dans les magasins de proximité uniquement au Japon
.
Si vous souhaitez utiliser un autre mode de paiement, veuillez nous contacter en utilisant le formulaire de contact
.
Toutes les œuvres d'art sont strictement contrôlées par les artistes et nos experts en logistique s'efforcent de rendre votre livraison aussi sûre que possible.
A propos de l'œuvre.
(International shipping fee is included in the price)
黒い布をめくると、そこには銀河が広がっています。
大人になるほど、本当の気持ちや感情を分厚い布で隠して、平気なふりをして生きていると私は思います。
「でも本当の心の内側は鮮やかで、キラキラしていて美しい。」そんな感情をアートで表現しました。
めくれた隙間から溢れ出す光が、あなたを癒してくれると幸いです。
(L'œuvre peut être exposée telle quelle).
💳 分割払いも可能です(手数料無料*)決済画面で「あと払い(ペイディ)」を選ぶだけ。
購入後にアプリで本人確認すると
「3回払い」に変更可能です。
月々のご負担を減らして、無理なく原画をお迎えいただけます。
※本人確認を行わない場合、翌月一括払いとなりますのでご注意ください。
*口座振替・銀行振込のみ分割手数料無料。
━━━━━━━━━━━━━━━
Peeling back the black veil reveals a galaxy within.
As we grow older, I believe we tend to hide our true feelings behind a thick protective layer, pretending to be fine.
But deep down, our inner hearts are vivid, sparkling, and beautiful.
I created this piece to express that hidden brilliance.
I hope the light spilling through the cracks brings you comfort.
(This piece is ready to hang as is.)










