关于作品

絵を描いていると何度か心が折れかける経験をすることがあります。

学生時代も友達の方が上手くて私は評価されなかったり、今も突然何を描いたらいいか分からなくなってスランプに入ったりすることがあります。

そんな時、私はみなさまからの言葉を見返します。

「あなたの絵に出会えてよかった」
「なんでこんな絵が描けるの！？」
「はるさんの絵を見ると心が落ち着きます」

決して媚びているとかではなく、本当に心が救われてその言葉がまた筆を取る原動力になるんです。

今回はそんな“心のやる気やエネルギー”をテーマにモリモリアートで表現しました。

夜空に浮かぶ、宇宙の星雲のように力強く渦巻く星たちは、あなた自身の内なるエネルギーを表しています。

空や海のように限界など存在しない、果てしなく広がる宇宙のような強さをたくさんの色を使って表現しました。

光の色や当たり方によってたくさんの表情を見せてくれる1枚に仕上げることができました。

この作品を見上げることで、あなたの中にある無限のパワーとエネルギーを引き出し「よし、今日も頑張ろう！」と思わせてくれると幸いです。

(作品可以原样展示）。

Title: Haki – Sovereign Spirit –

In my journey as an artist, there are times when my spirit almost breaks. Even back in my student days, there were moments when my friends were more skilled and I went unrecognized. And even now, I sometimes fall into sudden slumps, losing sight of what I should paint.

In those moments of darkness, I always look back at the words you have all shared with me:

“I am so glad I found your art.”
“How are you able to create something like this!?”
“Looking at your paintings, Haru, brings peace to my heart.”

I say this not to simply please you, but because those words truly save my soul. They become the very driving force that inspires me to pick up my brush once again.

This time, I have captured that profound “inner drive and energy” through my signature heavily textured art.

The stars, swirling powerfully like a cosmic nebula in the night sky, represent the vast energy dormant within your own self.

Using a multitude of colors, I depicted a strength as boundless as the sky, the sea, and the infinitely expanding universe. I have crafted this piece so that it reveals many different beautiful expressions depending on the angle and tone of the light.

I hope that whenever you look up at this artwork, it draws out the infinite power and energy within you, inspiring you to feel, “Alright, I’m going to give it my all again today!”

(This piece is ready to display as is.)