源流
27×16×1.6cm
CN¥2,788.21
请预留 3-10 天的发货时间。
预计送货日期可能因运输方式而异。
我们可以向日本和美国送货。如果您考虑在目标国家之外购买,请使用联系表格与我们联系。
・配送料、税金込みの価格となります
订单下达后,恕不接受退货和换货。请在购买前仔细考虑您的订单!
如万一出现送货问题,请使用联系表格与我们联系。
所有作品都是独一无二的,不可交换。
请注意,由于天气条件或灾害原因,货物可能会延迟到达。
・クレジットカード/Apple Payのお支払いが可能です
・日本国内のみpaidyによるコンビニ決済/分割払いが可能です
所有艺术品都由艺术家严格把关,我们的物流专家将竭诚为您提供最安全的送货服务。
关于作品
(International shipping fee is included in the price.
Customs fees may apply upon delivery.)
今回は筆先から、世界が生まれる様子をテーマにモリモリアートで表現しました。
ひと塗りの青いラインが生命の源泉となり、その絵の具の世界には鯉が泳いでいます。
その流れはキャンバスの枠には収まりきらず、現実の世界へと溢れ出します。
描いたアートの世界と、現実の世界の境界線が溶け合う瞬間を楽しんでいただけますと幸いです。
また、キャンバスから飛び出している水の部分は、裏側から粘土で固定しています。見た目は軽やかですがペラペラではなく、しっかりとした厚みと強度を持たせた立体作品です。
(作品可以原样展示)。
—————————————-
From the tip of the brush, a world is born.
A single stroke of blue becomes the source of life, where Koi begin to swim.
Its energy could not be contained within the “frame” of the canvas, overflowing into reality.
This is both a painting and a sculpture.
Please enjoy the moment when the boundary between the painted world and our world melts away.
The water flow extending beyond the canvas is firmly reinforced from the back with clay and resin.
While it looks delicate and fluid, it is a sturdy 3D artwork with solid thickness. Please display it with confidence.









